
- 财产和伤亡
- 暂无评论
为残疾人提供平等的机会是《美国残疾人法》(ADA)的基本原则。在此之前,将残疾人排除在参加许多娱乐活动,包括参加游泳池。
2010年9月,司法部(DOJ)根据ADA发布了2010年无障碍设计标准(2010年标准)的更新法规。2010年的标准设定了可访问游泳池,涉水游泳池和水疗中心(游泳池)的最低要求。新建和现有池必须符合2010年的标准。这些要求确保残疾人可以享受相同的活动 - 社区游泳聚会;私人游泳课和在酒店游泳池中游泳 - 在相同的位置,具有与其他所有人相同的独立性,轻松和便利性。
公共实体和公共住宿必须确保其现有游泳池符合依从性;州和地方政府还必须制定娱乐节目和服务,包括游泳池计划,可供残疾人访问。
2010年的标准建立了两个类别的池:具有300多个线性英尺池墙的大型池,较小的池,墙壁不到300英尺。大型游泳池必须具有两种可进入的入境方式,其中至少有一个是泳池升降机或倾斜的入口;鉴于,较小的游泳池只需要拥有一种可访问的入境方式,即泳池升降机或倾斜的入口。
现有的泳池程序可访问性
由于设施无法访问或无法使用,因此无法将残疾人排除在州和地方政府计划,服务或活动之外或拒绝参加。这意味着这些人必须可以访问所有计划,服务和活动,除非这样做会导致计划的性质或不当财务和行政负担的根本变化。此要求称为“程序可访问性”。
计划可访问性适用于所有与池相关的计划,服务和活动,例如游泳计划。程序可访问性通常不需要使每个池都可以访问。但是,如果您只有一个现有的游泳池,则必须采取步骤确保可以访问其游泳计划。
您可以确定哪种方法(无论是结构性更改还是获取新设备)用于履行您的计划可访问性义务。当对现有池进行结构性更改(包括安装固定池升降机)时,更改必须符合2010年的标准。如果您选择获取设备(例如便携式升降机)来提供程序可访问性,则应选择包括2010年标准所需功能的设备,包括残疾人的独立操作。选择购买设备或进行结构性更改时,应考虑维护计划可访问性所需的员工和财务资源。每当设施向公众开放时,都必须可用的泳池功能。不允许在泳池之间共享可访问的设备,除非这会导致每种设备的不适当负担。
您应该定期重新评估您对程序可访问性的遵守情况,因为它可能有必要获取新的可访问设备或进行结构修改。
为了确定必须访问哪些池,公共实体应考虑以下因素:
- 如何在最合适的设置中提供游泳计划
- 人们参与计划的方式(例如,单独,家庭或青年团体)
- 提供程序的位置
- 每个游泳池和给谁提供哪些计划(例如,家庭游泳,儿童游泳课,老年人运动课和高中游泳聚会)
- 哪些池可访问以及在多大程度上
现有的池 - 可易于实现的屏障去除
ADA要求公共住宿的场所,例如酒店,度假村,游泳俱乐部和向公众开放的活动地点,以消除现有游泳池中的物理障碍,以至于很容易实现。“容易实现”意味着它可以轻松完成和执行,而无需太多困难或费用。
确定容易实现的内容因业务而异,有时从一年到下一年都有不同。可以考虑不断变化的经济状况,以确定容易实现的目标。
对于现有的池,删除障碍物可能涉及使用用户独立操作或其他符合2010年标准的固定游泳池升降机的安装。如果不容易实现固定升降机的安装,则可以考虑替代方案,例如使用符合2010年标准的便携式游泳池升降机。重要的是要注意,障碍履行义务是连续的,预计企业将采取措施随着时间的推移提高可访问性。在选择设备时,需要使泳池设备可用并处于工作状态所需的人员和财务资源。
只要您将其保持在2010年3月15日之前购买的非固定升降机,否则就可以使用2010年泳池升降机标准(例如座椅尺寸等)中的要求游泳池向客人开放的任何时候,游泳池和运营。由于某些游泳池所有者对使用便携式泳池升降机的使用是否符合障碍拆除义务的误解,司法部将不会对在3月之前购买便携式升降机的现有泳池的所有者或运营商执行2010年标准的固定要素2012年1月15日。此外,司法部将不会针对那些将便携式升降机保持在游泳池和在游泳池开放的时间内使用的人的2010年标准2010年标准的要求。通常,如果可以轻松实现,则必须修复2012年3月15日之后的升降机。
为了确定必须访问哪些池,公共住宿应考虑以下因素:
- 行动的性质和成本
- 网站或网站的总体资源
- 网站与任何母公司或实体的地理分离和关系
- 如果适用,任何母公司或实体的总体资源
- 如果适用,任何家族公司或实体的操作类型
新的泳池建设和改动
2010年的标准还要求州和地方政府建造的所有新设施,公共住宿和商业设施必须可供残疾人访问和使用。在开始施工之前,请检查标准。
影响游泳池的游泳池的物理变化被认为是一种改变。当池更改时,更改必须遵守2010年标准,并在最大可行的程度上。机械和电气系统(例如过滤和氯化系统)的变化不是改变。您必须确保更改不会将可访问性降低到新结构的要求之下。例如,如果酒店安装了由水压供电的固定游泳池升降机,则必须确保连接到升降机的软管不会在通往游泳池的可访问路线上造成障碍。
根据本指南的其他规定,所有现有的公共实体和公共住宿池必须遵守计划可访问性或易于实现的屏障要求下所需的范围。
维护和使用可访问功能
可访问的游泳池功能必须保持在可操作的工作状态,以便有残疾人在向其他人开放时可以访问游泳池。例如,在关闭时可以存储便携式泳池升降机,但必须在池畔并在所有开放式游泳池时全部运行。
企业应认识到,某些类型的设备可能比其他设备需要更多的员工支持和维护(例如,确保有足够的电池供泳池升降机以在泳池时间内保持持续的充电),并应计划这些问题并根据需要修改运营政策在泳池打开时提供可访问的入境方式。
确保您的员工接受了如何使用可访问设备的适当培训。培训应包括可访问的功能,如何操作和维护它们以及必要的安全预防措施。
您的合规专家
不确定您是否符合ADA法规?联系Safega乐动竞技乐动西班牙rd Group,Inc。今天讨论您所有可用的选项。我们可以帮助您浏览复杂的法律景观,并使您的游泳池可为所有人提供乐趣。